Italien, Land der Gegensätze

Italien, Land der Gegensätze

Italien ist ein Land der Gegensätze. Es gibt die katholische Kirche, aber es gibt auch die Mafia. Unter allen Ländern Europas ist und war Italien immer ausgesprochen pro europäisch, aber äußerst zögerlich, wenn es darum geht bzw. ging, die EU-Normen umzusetzen. In Italien werden modernste Technologien entwickelt, aber das Wasserleitungssystem ist total antiquiert. Enormer Reichtum und extreme Armut finden sich in Italien Tür an Tür.
Ein amerikanischer Botschafter hat dies einmal am Ende seiner Dienstzeit in Rom treffend formuliert : „ Italien ist ein sehr armes Land, in dem sehr viele sehr reiche Leute leben. „ Diese Meinung wird von den Statistiken immer wieder bestätigt. Im Jahre 1992 veröffentlichte die Europäische Union einen Bericht, wonach die Lombardei zu den wohlhabendsten Regionen in der EU zählt. Die Italiener halten sich jedoch gerne an dem Gedanken fest, dass sie arm dran sind und alle Nordeuropäer wesentlich besser dastehen, als sie selbst, und dass es jenen anscheinend besser gelingt, ihren Reichtum zu verbergen.

www.tedescotraduzioni.com